Frankreich (2018) Simon macht zum ersten Mal bei einem Segelkurs mit. Seine Teampartnerin Maria ist schon ein Ass im Segeln und übernimmt selbstverständlich das Ruder. Doch Simon möchte auch Steuern.
So ganz glatt läuft der Segeltrip der beiden nicht und dann fallen sie sogar ins Wasser. Doch Segellehrerin Lisa hilft ihnen prompt. Doch für Simon und Maria war der Tag ein Abenteuer. Sie wollen gleich am nächsten Tag gemeinsam zu ihrem nächsten Segeltrip antreten!

Hintergrundinformationen: Animationsserie nach den Büchern von Stephanie Blake