Japan (2006) Der Kampf zwischen Ruffy und Bruno auf dem Dach des Gerichtsgebäudes geht weiter. Dabei verschafft sich Ruffy durch seine "Gear 2"-Technik einen Vorsprung. Währenddessen werden die Gefangenen Robin und Frankie vor das Tor der Gerechtigkeit geführt.

Hintergrundinformationen: Der legendäre Piratenschatz "One Piece" ist für alle Seefahrer das Objekt der Begierde. Auch Monkey D. Ruffy, den seit frühester Kindheit das Treiben der Seeleute fasziniert. Jegliche Versuche, auf einem der Schiffe anzuheuern, scheitern jedoch kläglich. Als er eines Tages eine sogenannte Gum-Gum-Frucht isst, ändert sich sein Leben schlagartig: Auf einmal kann er zwar nicht mehr schwimmen, aber seine Gliedmaßen verknoten und dehnen, als seien sie aus Gummi.