Deutschland (2025) Maik Bischoff kämpft in Florida mit zwei Jobs: Schnitzellokal und Foodtruck. Doch trotz 14-Stunden-Tagen bleibt der finanzielle Erfolg aus. Maik steht vor einer schwerwiegenden Entscheidung: Wie lang kann es so noch weitergehen? Währenddessen kehren seine Töchter aus Deutschland zurück - mit viel Liebe, aber auch offenen Fragen.
Nicole und Oli Betz starten in Florida ein neues Kapitel: Gemeinsam mit Nicoles Eltern wollen sie Häuser bauen und verkaufen. Während Oli als Bauunternehmer das Fundament legt, kämpft Nicole darum, sich beruflich neu zu finden. Eine Überraschungshochzeit ihrer Eltern weckt alte Wünsche - doch auch Sorgenkind Justin bringt das Familiengefüge ins Wanken.