USA (2022) Ein lesbisches Pärchen wird in den eigenen vier Wänden in Brooklyn brutal angegriffen. Eine Frau kommt ums Leben. Die Polizisten haben Zweifel an der Aussage der Zeugin. Die LGBTQ-Gemeinde im Viertel ist außer sich vor Wut über das Vorgehen der Ermittler und fordern, dass sofort nach dem wahren Täter gesucht wird.

Hintergrundinformationen: New York ist hip, laut, bunt, exzentrisch - und tödlich. "New York Homicide" erzählt von den schockierendsten Verbrechen, die die Metropole niemals vergessen wird. In der Stadt, die niemals schläft, haben die Ermittler des NYPD Tag und Nacht alle Hände voll zu tun. Sie berichten von den härtesten Fällen ihrer Karriere und erklären, warum manche Abscheulichkeiten so nur in New York passieren können.