Deutschland (2009) Marie Hofer und Wirt Jo Caspar finden auf dem Golfplatz den besten Spieler des Klubs, Otto Lindenthaler, tot auf. Erschlagen mit einem Golfschläger. Er war nicht sehr beliebt, denn er betrog.
Ins Visier der Cops Korbinian Hofer und Christian Lind gerät Daniel Rothemund. Der zweitbeste Spieler des Klubs hatte von den Betrügereien genug. Außerdem hatte das Opfer eine Affäre mit Rothemunds Frau Leni.
Interesse weckt auch Karin Legler. Die Cops treffen sie zusammen mit ihrer Freundin Eva Simbacher auf dem Golfplatz an. Lindenthaler hatte Legler nach einem kurzen Abenteuer zugunsten von Leni Rothemund abserviert. Die Verlassene spielt zwar die Affäre runter, doch die Cops wissen, dass auch sie Erpressergeld an Lindenthaler zahlen musste.
Ein Knopf, der am Tatort gefunden wird, scheint Legler beinahe zu überführen, bis die Kommissare überraschend ein wichtiges Detail aus Lindenthalers Vergangenheit erfahren.