Deutschland (2013) Rocker Ingo Beuters, Mitglied der "Wheel Devils", wurde mit Absicht angefahren und dabei schwer verletzt. Vom Unfallverursacher keine Spur. Wurde er von den eigenen Leuten abgestraft?
Oder hat ein rivalisierender Klub einen Anschlag auf den Rocker verübt? Als Franzi und Hans ihn im EKH befragen wollen, treffen sie auf zwei Mitglieder der "Wheel Devils", die Ingo Beuters und seiner Verlobten Giovanna da Luca drohen.
Ingo hat offenbar Streit mit dem Präsidenten der "Wheel Devils". Welches Geheimnis hüten Ingo und seine Verlobte? Die Polizisten stellen schnell fest, dass es sich um einen Fall hoher Bandenkriminalität und Korruption handelt. Als dann der mutmaßliche Unfallverursacher vermisst wird, beginnt für die Polizisten ein Wettlauf gegen die Zeit.
Und zwischen all dem Trubel sitzt Wolle auf zwei Europaletten Büroklammern, die er irgendwie wieder loswerden muss.