Frankreich (2020) Simon und Franz veräppeln Opa: Sie formen eine Knetschnecke und behaupten, diese würde das Gemüse im Garten fressen. Als die Brüder dann ein Geräusch hören, glaubt Opa ihnen das nicht mehr.
Die Brüder müssen sich schließlich allein auf Spurensuche nach dem "Monster" im Garten begeben. Dabei entdecken sie einen kleinen Vogel, dessen Fuß im Busch hängen geblieben ist. Zum Glück kann Opa ihn befreien. Diesmal haben Simon und Franz keinen Scherz gemacht.

Hintergrundinformationen: Animationsserie nach den Büchern von Stephanie Blake