Deutschland (2025) Chiara ist siegesgewiss, nachdem sie einen Post auf Social Media gestartet hat - und prompt hat sie tatsächlich regen Zulauf in der Schnitte durch Laufkundschaft. Sowohl Sara als auch Peggy nehmen das beeindruckt zur Kenntnis, und Chiara wähnt sich im Wettbewerb schon als Gewinnerin. Doch als plötzlich der Kundenstrom abebbt, wird Chiara zunehmend nervös und ist erleichtert, als auch Peggys Kundin spontan absagt. Sie ist froh, als der erste Zwischenstand ergibt, dass sie und Peggy mit den Einnahmen ihrer Kunden fast gleichauf liegen, doch fragt sich verunsichert, ob sie tatsächlich die richtige Strategie fährt. Denn Peggy zu schlagen, ist doch schwieriger, als sie gedacht hatte. Umso dankbarer ist Chiara, als Malte sie anschließend aufbaut und ihr verspricht, sich was einfallen zu lassen...

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!