Japan (2005) Durch Shins Einsatz gelingt es den White Knights, ihren Rückstand aufzuholen und das Spiel zu ihren Gunsten zu drehen. Als die Halbzeitpause ansteht, sind Sena und seine Kameraden völlig erschöpft. Gemeinsam beschließen die Devil Bats jedoch, dass sie nicht aufgeben werden ...

Hintergrundinformationen: Der schüchterne Sena Kobayakawa besitzt ein außergewöhnliches Talent fürs Rennen. Als zwei Mitglieder der Football-Mannschaft der Deimon-Oberschule darauf aufmerksam werden, rekrutieren sie den zurückhaltenden Jungen für ihr Team. Da Sena jedoch unerkannt bleiben soll, trägt er stehts einen Helm und erhält den Spitznamen "Eyeshield 21".