Kanada (2023) 2017 verschwindet der 28-jährige Musiker Omar Medina aus San Diego spurlos. Die schlimmsten Befürchtungen der Familie bewahrheiten sich, als ein Fass mit seiner Leiche ans Ufer gespült wird. Die Ermittler werten die Aufnahmen aus Überwachungskameras aus, um Hinweise auf den oder die Täter zu finden.

Hintergrundinformationen: Aus dem öffentlichen Raum sind Überwachungskameras kaum noch wegzudenken. Doch auch immer mehr Menschen installieren die elektronischen Detektive bei sich zu Hause. Die Kameras können nicht jede Straftat verhindern. Doch wie diese Kriminal-Serie zeigt, sind sie für die Polizei manchmal entscheidende Zeugen bei der Aufklärung von Verbrechen.