The Diplomat, Die Verhaftung

Sendezeit: 22:15 - 23:00, 07.09.2025
Genre: Thriller-Serie, Staffel 1 - Episode 3
  • Hörfilm, Sendung mit akustischer Bildbeschreibung
  • Untertitel für die Sendung verfügbar
  • Darsteller: Sophie Rundle (Laura Simmonds), Steven Cree (Sam Henderson), Philipp Boos (Fabian Hartmann), Serena Manteghi (Alba Ortiz), Dylan Brady (Carl Hyndley), Isak Férriz (Inspector Castells), Laia Costa (Mariona Cabell), Danny Sapani (Colin Sutherland)
  • Regie: Jill Robertson
  • Kamera: Julián Elizalde
  • Autor: Lauren Klee
  • Musik: Kormac
  • Andere Personen: Helen Murphy
Großbritannien / Spanien (2022) Free-TV-Premiere
Ein Tipp von Fabian Hartmann führt zur schnellen Verhaftung des vermeintlichen Mörders von Jay Sutherland. Doch Jays Vater bleibt skeptisch. Konsulin Laura schläft mit Fabian Hartmann.
Zwei englische Touristinnen werden Opfer von Sextortion. Eine von ihnen wird nach einer heißen Nacht von ihrem One-Night-Stand mit heimlichen Handyaufnahmen erpresst, ihr Reisepass geklaut. Die Botschaft soll helfen.
Gillian und ihre Freundin Sadie feiern in Barcelona ausgelassen ihren 50. Geburtstag. Ihre Familien haben sie in England zurückgelassen, der Partylaune stehen weder Männer noch Kinder im Weg.
Als sich Sadie von Gillian überreden lässt, ihr Match auf einem Datingportal zu einer heißen Nacht in ihrem Hotelzimmer zu treffen, wird der Urlaub für Sadie zu einem Albtraum. Der 25-jährige Mateo (Álex Bausá) entpuppt sich als Dieb und Erpresser. Er entwendet Sadies Handtasche mit ihrem Pass und droht ihr, heimlich gefilmte Aufnahmen ihrer nächtlichen sexuellen Begegnung ins Internet zu stellen, wenn Sadie nicht 5000 Euro zahlt.
Sadie und Gillian wenden sich an die britische Botschaft in Barcelona. Konsulin Laura Simmonds beauftragt ihre Kollegin Alba Ortiz damit, sich um Gillian und Sadie zu kümmern. Alba kann Sadie schließlich überreden, Anzeige zu erstatten. Sie vermutet außerdem, dass es weitere Opfer Mateos gibt, die sich aus Scham nie bei der Polizei - oder der Botschaft - gemeldet haben.
Laura hat unterdessen einen Tipp von Fabian Hartmann im Todesfall Jay Sutherland erhalten. Laura und Alba fahren zu einem Treffen mit Lola in einem Nagelsalon. Lola behauptet, ihr Freund Dante Campana , ein Türsteher, habe ihr gegenüber behauptet, Jay getötet zu haben. Dante wird verhaftet. Inspector Castells (Isak Férriz) erklärt Colin Sutherland , dem erneut aus England angereisten Vater Jays, dass die Anklage gegen Dante auf Totschlag lauten wird. Das ist Colin zu wenig, er ist überhaupt überrascht, wie schnell der Fall auf einmal gelöst werden konnte, ohne dass der Verdächtige ein überzeugendes Motiv aufweisen kann.
Laura ist abgelenkt. Sie hat privat Kontakt zu Fabian Hartmann, es bleibt nicht bei Wein und Calamares. Und Lauras Chef, Konsul Sam Henderson , trifft mittlerweile regelmäßig Fabians Anwältin Mariona Cabell in einem Hotelzimmer. Die beiden sprechen über eine "Hochzeit", die am 18. Mai stattfinden soll und bei der irische Beteiligte eine wichtige Rolle spielen. Es wird klar, dass "Hochzeit" der Tarnname für illegale kriminelle Aktivitäten ist, in die auch Fabian Hartmann verwickelt ist.

Nutzer haben auch angesehen