Dyn begleitet Timo Boll zum "Classico" des deutschen Tischtennis, mit Borussia Düsseldorf trifft er in der TTBL auf den 1. FC Saarbrücken TT. Außerdem prägen die Olympischen Spiele diese Folge: "Der letzte Aufschlag" blickt zurück auf die erste Olympia-Medaille des deutschen Teams 2008, Boll als Fahnenträger und den emotionalen Abschied von der größten Bühne 2024 in Paris. Auch der "Makel" der fehlenden Einzelmedaille, die ihm bei seinen sieben Teilnahmen verwehrt blieb, ist ein wiederkehrendes Thema. Dimitrij Ovtcharov, Bundestrainer Jörg Roßkopf und weitere sprechen über den besonderen Olympioniken Timo Boll.