USA (2015) Erin wacht nach einer wilden Nacht im Haus ihrer Mutter auf. Fällt sie nach Nadias Tod in alte Muster zurück?
An Burgess' erstem Tag bei der Intelligence Unit geht es heiß her: In einem Fitnesscenter fallen Schüsse und vier Männer werden getötet. Einer der vier Täter kann in Gewahrsam genommen werden, doch er verweigert die Aussage. Mouse rekonstruiert den Weg der Schützen, die scheinbar eine militärische Ausbildung haben und erkennt, dass sie es auf den Squash-Platz abgesehen hatten. Dann findet das Team die Verbindung zwischen den gut ausgesuchten Opfern: Alle waren Anwälte in derselben Kanzlei. Während die Ermittler versuchen, die Verbindung zwischen Opfern und Tätern zu finden, erkennen Atwater und Roman, dass die anderen drei Täter in einem Müllwagen geflohen sind. Es beginnt eine wilde Verfolgungsjagd und die Täter nehmen schließlich 12 Geiseln und fordern einen sicheren Weg aus der Stadt. Als die Zeit abläuft, beschließt Voight sich den Geiselnehmern auf ihrem eigenen Territorium zu stellen.