Deutschland (2014) Mutter und Sohn verständigen zeitgleich den Notruf. Die Messerattacke auf den Teenager fordert den Beamten einiges an Ermittlungsarbeit ab.
Außerdem: Hundekot und eine vor Wut schäumende Hundebesitzerin stellen die Geduld der Polizei auf eine harte Probe.
Und: Ein gemeiner Raubüberfall auf eine alte Dame bringt die Beamten in doppelter Hinsicht an ihre Grenzen.