Deutschland (2024) In der Kanzlei von Anwältin Patricia Prinz wird ihr Ehemann erschossen. Jasper Ünel war auch Jurist. Bei den Ermittlungen der Ludwigshafener Kommissarinnen Lena Odenthal und Johanna Stern zeigt sich, dass die ehrgeizige Patricia Prinz Aggressionen auf sich gezogen hat: Tough nutzt sie im Interesse ihrer Mandant:innen alle Spielräume des Rechtssystems aus. Aktuell ist es Marie Polat, vor kurzem fristlos gekündigte Mitarbeiterin eines Callcenters, die Prinz' Skrupellosigkeit vor Gericht nicht gewachsen ist. Für die junge Frau hängen nicht nur ihr Job, sondern auch das Sorgerecht für ihren Sohn davon ab, dass sie den Prozess gegen das Callcenter gewinnt. Als Marie Polats Prozessgegner, der Manager des Callcenters, vermisst wird, vermuten die Kommissarinnen, dass die beiden Fälle zusammenhängen. Doch nicht nur Marie Polat gerät in den Verdacht, auch Lena Odenthal sieht sich dem Vorwurf ausgesetzt, sich nicht an das gesetzlich vorgeschriebene Vorgehen gehalten zu haben.