Deutschland / Dänemark / Republik China (2002) Trubel in der Wolfsschlucht
Als Abschiedsfest für die Ferienkinder planen Bibi und Tina eine große Gruselshow in der unheimlichen Wolfsschlucht. Der Legende nach soll sich dort der berüchtigte Räuber Reuben von Rabenhorst versteckt gehalten haben. Bei den Proben in der Schlucht werden die Kinder von den Gaunern Rudi und Fred entdeckt, die über einen alten Geheimgang in der Schlucht in das Schloss des Grafen einbrechen wollen. Um die ungebetenen Gäste zu vertreiben, verkleidet sich Rudi als Reuben von Rabenhorst und reitet laut brüllend durch die Schlucht. Nach dem ersten Schreck beschließen Bibi und Tina, es den beiden Gaunern heimzuzahlen. Sie sollen Teil der Gruselshow werden, ohne es zu wissen!

Hintergrundinformationen: Bibi und deren Freundin Tina sind die Hauptcharaktere, um die sich in den Zeichentrickgeschichten alles dreht. Die kleine Hexe Bibi macht Ferien auf einem Reiterhof und lernt dort Tina kennen, deren Mutter nach dem Tod des Vaters das Geld fehlt, um den Hof am Leben halten zu können. Die Gäste bleiben aus, und der Gutsbesitzer besteht auf seiner Pacht, für die Tinas Mutter nicht aufkommen kann. Bibi beschließt, mit ihrer Zauberkraft zu helfen, und gemeinsam erleben die beiden Mädchen zahlreiche Abenteuer. Bibi und deren Freundin Tina sind die Hauptcharaktere, um die sich in den Zeichentrickgeschichten alles dreht. Die kleine Hexe Bibi macht Ferien auf einem Reiterhof und lernt dort Tina kennen, deren Mutter nach dem Tod des Vaters das Geld fehlt, um den Hof am Leben halten zu können. Die Gäste bleiben aus, und der Gutsbesitzer besteht auf seiner Pacht, für die Tinas Mutter nicht aufkommen kann. Bibi beschließt, mit ihrer Zauberkraft zu helfen, und gemeinsam erleben die beiden Mädchen zahlreiche Abenteuer.