USA (2021) Sechs Hamster-Kätzchen sind im Puppenhaus unterwegs, und Gabby, Panda sowie Baby Box machen sich auf die Suche nach ihnen. Während dieser Suche erfährt Baby Box viel über die Hamster-Kätzchen, was Mama Box überzeugt, ihnen einen Platz im Bastelraum zu gewähren. Die neu gewonnenen Erkenntnisse von Baby Box tragen dazu bei, dass die Hamster-Kätzchen ein neues Zuhause finden.