Frankreich (2022) Simon und Franz wollen nicht schlafen, sondern spielen, obwohl Oma sagt, es sei schon spät. Nachdem Oma das Kinderzimmer verlassen hat, wollen die Brüder in der Fantasiewelt den Mond retten.
Professor Wolf hat den Mond geklaut und mit einem Laken in seiner Geheimbasis abgedeckt. Mit viel Fingerspitzengefühl befreien die Helden den Mond, der nun wieder die Nacht erhellt. Nach dieser nächtlichen Mission beschließen Simon und Franz, doch schlafen zu gehen.

Hintergrundinformationen: Animationsserie nach den Büchern von Stephanie Blake