Deutschland (2025) Als Kriminalhauptkommissar Dominic Gillot (49) und Kevin Gugenheimer (27) vom Kriminaldauerdienst in eine Wohnung gerufen werden, finden sie eine außergewöhnliche Situation vor: In der Wohnung liegt ein toter Mann mittleren Alters, alle Zimmer sind voller Blut. Es bleibt unklar, woran der Mann gestorben sein könnte.
Das KDD-Team bekommt rechtsmedizinische Unterstützung von Dr. Marie Pfeiffer (37). Zum ersten Mal begleitet das Team den Verlauf des Falles bis in die Obduktion am Institut für Rechtsmedizin Mainz, wo die Todesursache interdisziplinär ermittelt werden kann.
Anja Ramesh (26) und Paul Wiens (36) von der Polizeiinspektion Mainz zwei fahren zu einem Brand. Vor Ort entpuppt sich der Brandanschlag als Beziehungstat. Der Mann, der den Brand verursacht haben soll, wurde von der Wohnungsmieterin abgewiesen. Die Fahndung nach ihm bleibt erfolglos und nach Überprüfung der Personalien stellt sich heraus, dass er polizeibekannt und des Landes schon mehrfach verwiesen wurde.