USA (1989) Supergangster Ratso Ratskiwatski zwingt Professor Nimnul für ihn zu arbeiten. Zur gleichen Zeit sind Chip und Chap Ratsos achtjähriger Tochter Buffy in die Hände gefallen. Die Kleine betrachtet die beiden als ihre Haustiere und terrorisiert sie als ihr Spielzeug.

Hintergrundinformationen: Chip und Chap sind Anführer einer kleinen, schrulligen Gruppe tierischer Helden, die nicht nur die Welt der Menschen, sondern auch die der Tiere überwachen und stets einem Geheimnis auf der Spur sind.