USA (2003) Nani möchte unbedingt im Hotel von Keonis Vater anfangen, und die Aussichten sind nicht schlecht. Doch dann taucht Experiment 199 auf, das alles weitertratscht, so zum Beispiel, dass Lilo in Keoni verknallt sei. Als sich Gantu und van Hamsterdam sich das Experiment unter den Nagel reißen, freut sich 625, der auch gerne tratscht. Die ganzen Turbulenzen halten Mr. Jameson allerdings nicht davon ab, Nani einzustellen und sie bekommt den Job.

Hintergrundinformationen: Stitch, auch bekannt als 'Experiment 626', lebt inzwischen auf der Erde, zusammen mit Lilo, Nani. In dieser Serie dreht sich alles um die anderen 625 Experimente, die ebenfalls auf der Erde landen und dort für allerhand Abenteuer und Chaos sorgen.