Deutschland (2025) Katy kommt immer noch nicht damit klar, dass Ella Brunos Tochter ist. Zu Emmis Entsetzen spricht sie schließlich mit Bruno darüber - nachdem sie Emmi erneut versichert hat, nichts zu verraten. Doch das Gespräch verläuft anders, als sie erwartet: Bruno sieht es überhaupt nicht als seine Pflicht an, Katy von Ella zu erzählen. Mit Joes Hilfe erkennt Katy, dass sie noch einmal mit Bruno reden muss. Dieses Mal aber nur, um ihren ganzen Frust loszuwerden. Tief enttäuscht beschließt sie, im Möllers aufzuhören und den Kontakt zu Bruno künftig nur noch aufs Nötigste zu beschränken.

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!