Deutschland (2025) Um Joanna darauf einzustimmen, dass ihr Berlinaufenthalt nicht nur Spaß, sondern auch Verpflichtungen bedeutet, will Joe mit ihr Schulsachen einkaufen gehen. Darauf hat Joanna allerdings keinen Bock und Joe muss einen kleinen Trick anwenden. Er bietet Joanna an, mit ihr eine Shoppingtour zu machen, wenn sie mitkommt. Zunächst scheint der Nachmittag auch wunderbar zu laufen. Joe, Joanna und Indira haben richtig Spaß. Doch nachdem Joe Joanna ein zu anrüchiges Top verbietet, erlebt er eine böse Überraschung.

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!