USA (1991) MacGyver ist im Rahmen eines Artenschutzprogrammes gefährdeten Grauwölfen in freier Wildbahn auf der Spur, als er in eine Bärenfalle gerät und sein Bein verletzt wird. Er wird von zwei älteren Schwestern, Faith und Hope Lacey, gerettet, die in der Nähe eine kleine Frühstückspension betreiben und genötigt zu bleiben, bis seine Wunden verheilt sind. Ans Bett gefesselt beobachtet MacGyver, wie ein weiterer Pensionsgast ermordet wird, der Gelder der Mafia unterschlagen hat. Allerdings haben die Mafiosi die Beute nicht gefunden. MacGyver vermutet, dass die Lacey-Schwestern mehr über diesen Fall wissen, als sie zugeben.