USA (2024) Auf dem Planet Halem'no vermuten Captain Burnham und die "Discovery"-Crew das 4. Puzzleteil der kosmischen Karte. Getarnt als Halem'niten erforschen Burnham und Lt. Sylvia Tilly das Geschehen auf dem Planeten sowie die dort lebende Prä-Warp-Gesellschaft. Dabei wird Tilly unabsichtlich in ein morbides Ritual verwickelt, das ein Menschenopfer fordert, um die Götter zu besänftigen. In Wahrheit ist der Berg, den die Halem'niten anbeten, ein Wetterturm, der wegen eines Defekts für Klimaprobleme sorgt. Allerdings verbietet es die oberste Direktive der Sternenflotte, in ursprüngliche Zivilisationen einzugreifen...

Hintergrundinformationen: Im 32. Jahrhundert müssen Captain Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) und die Crew der "USS Discovery" eine gefährliche Geheimmission erfüllen. Um zu verhindern, dass eine uralte sowie mächtige Alien-Technologie der Progenitoren in falsche Hände gerät, zieht die Sternenflotte unter Admiral Charles Vance alle Register. Die Mission führt tief in die unendlichen Weiten des Weltalls und bis in den außer-dimensionalen Raum. Auch eine Konfrontation mit den kriegerischen Breen bleibt nicht aus, da die Sicherung des Friedens in der Föderation oberste Priorität hat. - 5. Staffel der preisgekrönten Sciencefiction-Serie.