Deutschland (2021) Franzi und Nick ermitteln bei Familie Wöhrmann zunächst wegen häuslicher Gewalt und erfahren dabei von der Entführung der fünfjährigen Finja.
Pinar und Kris sind in der Zwischenzeit auf der Suche nach einer illegalen Drohne. Bei einem Drohnenflug machen Tim Findorf und sein Freund Patrick Leopold eine riskante Aufnahme. Wenig später sind sowohl die Drohne als auch Tim verschwunden.
Als Tims Mutter Julia zu Hause überfallen wird, überschlagen sich die Ereignisse. Wen haben die Schüler bei ihren Drohnenaufnahmen gefilmt? Erst als Patrick Leopold über ihre gemeinsame Entdeckung berichtet, wird die Verbindung zwischen Finja Wöhrmann und Tim klar. Wo stecken die beiden jetzt?
Franzi und Nick werden bei den Ermittlungen zu dem Ehestreit mit ihren eigenen Differenzen konfrontiert. Der Streit eskaliert, als Nick Franzis heimliche Recherche zu seiner Vergangenheit entdeckt. Kris muss sich indessen mit der Möglichkeit abfinden, dass eine Mietnomadin in seine Wohnung eingezogen ist.