Deutschland (2026) Ein E-Bike-Fahrer und ein Transporter sind kollidiert. Als Christoph 9 eintrifft, zeigt der junge Mann besorgniserregende neurologische Ausfälle, denn er ist ohne Helm gestürzt. Die Crew steht vor einem Schädel-Hirn-Trauma unbekannten Ausmaßes.
In einem Duisburger Mehrfamilienhaus kommt es zu einem Küchenbrand. Die betroffene Familie kann sich gerade noch ins Freie retten. Die Einsatzkräfte müssen verhindern, dass Feuer und Rauch auf weitere Wohnungen übergreifen.
Übung für den Ernstfall: Auf einem Schiff bricht Feuer aus. Die Feuerwehrleute trainieren die Brandbekämpfung unter extremen Bedingungen.

Hintergrundinformationen: Passend zur elften Staffel bietet der WDR erneut den begleitenden Podcast "Feuer & Flamme - der Feuerwehr-Talk" in ARD Sounds und auf allen gängigen Podcast-Plattformen an. In zehn neuen Folgen berichten die Duisburger Feuerwehrleute im emotionalen Gespräch authentisch über ihre Einsätze. Der Podcast erscheint wöchentlich parallel zur Mediatheks-Veröffentlichung. Folge 6 am 08. April 2026. "Feuer & Flamme" ist eine Produktion der SEO Entertainment GmbH im Auftrag des WDR.