Frankreich / Belgien / Deutschland (2023) Dornröschen
Cece erfährt von dem geheimnisvollen Taschenspiegel, mit dem Jade sie ausspioniert. Sie will mehr darüber herausfinden und verzaubert dazu den großen Spiegel in Gingers W-Apotheke.
Derweil taucht ein alter Bekannter an der Ballettschule der Pariser Oper auf: Jeff Chase, einst selber Schüler dort, ist nun der renommierte Gast-Choreograf für die Abschlussaufführung. Das Stück "Dornröschen" soll in einer modernen Version aufgeführt werden.
Um herauszufinden, wer welche Rolle bekommen wird, setzt Jeff eine Tanzvorführung an, in der neben klassischem Ballett auch Hip-Hop-Elemente präsentiert werden sollen. Alle sind begeistert, nur Benoit nicht.
Cece tut sich mit Jade als Tanzpartnerin zusammen. Bei der Aufführung entzieht sie Jade dann sämtliche Mystic-Magie. Entkräftet wird Jade von den Freundinnen zurück ins Zimmer geschleppt und dort von Cece mit einem Zauberspruch aufs Bett gelegt. Sie soll wie Dornröschen so lange schlafen, bis Cece die ganze Wahrheit über sie und den Taschenspiegel herausgefunden hat.

Hintergrundinformationen: Die quirlige Afro-Amerikanerin Cece Parker-Jones lebt für das Tanzen: Hip-Hop und klassisches Ballett. Ihr Traum ist es, einmal eine professionelle Tänzerin zu werden. Seit sie an der berühmten Pariser Ballettschule der Oper angenommen wurde, hat sich ihr Leben völlig verändert. Bereits das erste Schuljahr war voller aufregender Überraschungen. Cece fand heraus, dass sie eine Nachfahrin der Dynastie von "Weisen Magierinnen", den "Wizens", ist. Sie verfügt über mächtige magische Kräfte und wird deswegen von einem Geheimbund von Magiern, den "Mystics" verfolgt. Nach dem ersten Schock begann für Cece eine harte Zeit: Neben einem anstrengenden Alltag in der Ballettschule mit anspruchsvollem Training, ihrer neuen Clique mit Simone, Mia, Benoit, Jack und Finn und erstem Verliebtsein, musste sie auch an ihren neu entdeckten magischen Kräften arbeiten, um nicht von den Mitgliedern des Geheimbundes geschnappt zu werden. Dies gelang und deshalb hat Cece nun für das zweite Schuljahr beschlossen, das Zaubern aufzugeben und sich ganz auf die Ballettausbildung zu konzentrieren. Doch dann tauchen Geheimnisse aus der Vergangenheit auf und bringen ihre Pläne durcheinander.