Deutschland (2025) Carsten ist im Renovierungsfieber: Aus seinem alten Schlafzimmer soll ein Kinderzimmer für Antjes Kids werden. Er räumt aus und bastelt, tapeziert und schraubt. Antje kann aus der Ferne per Videotelefonie oft mit dabei sein. Doch was sagt die Niedersächsin zur Tapetenauswahl ihres Partners? Pamela wiederum ist zurück. Lange hat sie sich zurückgezogen, doch jetzt hat sie wieder Energie und auch neue Freunde, die ihr aus der Krise geholfen haben. Die drei schmieden sogar Zukunftspläne. Will Pamela Rostock etwa bald den Rücken kehren?

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage beleuchtet "Hartz und herzlich - Tag für Tag" erneut das Leben in verschiedenen sozialen Brennpunkten in Mannheim und in Rostock. Die Doku-Reihe blickt auf den Alltag der Betroffenen und erzählt glaubwürdig und nahbar die Geschichten von Menschen, die am Rande des Existenzminimums leben.