Deutschland (2023) Janine ist überglücklich. Sie kann endlich mit den Renovierungsarbeiten ihres zukünftigen Beautysalons beginnen. Unterstützt wird die gelernte Make-Up Artist dabei von Hausmeister Michael und Nachbar Jonas. Jerrick und seine Freundin haben sich nach fast eineinhalb Jahren Beziehung getrennt. Das Paar war vor neun Monaten zusammengezogen und wollte sich eigentlich eine Zukunft außerhalb der Baracken aufbauen. Nach dem Beziehungsende möchte Jerrick nun sein Leben neu ordnen und sich auf seine eigenen Ziele konzentrieren. Petras Sohn Pascal ist auf der Suche nach einem Job. Nachdem der 21-Jährige eine Ausbildung als Lagerist bei einem Möbelhaus abgelehnt hat, bemüht er sich nun um eine Ausbildung im Verkauf. Nach bestandenem Telefoninterview wurde er zu einem Vorstellungsgespräch bei einem Discounter eingeladen. Wird Pascals lange Suche nach dem passenden Ausbildungsplatz bald ein Ende haben?

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage beleuchtet "Hartz und herzlich - Tag für Tag" erneut das Leben in verschiedenen sozialen Brennpunkten in Mannheim und in Rostock. Die Doku-Reihe blickt auf den Alltag der Betroffenen und erzählt glaubwürdig und nahbar die Geschichten von Menschen, die am Rande des Existenzminimums leben.