Japan (2021) Da Kiriwo nicht mehr in der Schule ist, wird der Dämonenwerkzeug-Battler vorübergehend ausgesetzt. Iruma, Clara und Asmodeus müssen in andere Battler hineinschnuppern, um mehr Erfahrungen zu sammeln und Empfehlungsschreiben zu erhalten.

Hintergrundinformationen: Suzuki ist einfach zu gut für diese Welt, der 14-Jährige lehnt keinen Gefallen ab. Doch als er plötzlich von einem Dämon adoptiert wird, der sich als sein "Großvater" entpuppt, landet er mitten in einer Schule voller Monster! Zwischen Höllenunterricht, gefährlichen Mitschülern und seinem Doppelleben als "Undercover-Appetithappen" erwartet ihn das verrückteste Abenteuer seines Lebens.