Deutschland (2022) Isa hat sich entschieden, ihrem Bruder Egin Knochenmark zu spenden. Kurz bevor sie ins Krankenhaus geht, werden sie und Gellert Zeuge eines Verbrechens: In Galips Dönerladen bricht ein Mann zusammen, ganz offensichtlich wurde er vergiftet. Da es sich bei ihm um den Besitzer des Gebäudes handelt, einen Immobilienhai, mit dem sich Galip erst vor einigen Tagen wegen einer Mieterhöhung heftig gestritten hat, wird der Freund der Kanzlei wegen Mordverdachts in Haft genommen, obwohl er seine Unschuld beteuert. Aber das Opfer hatte auf dem Kiez viele Feinde, findet Charlie heraus. Wer wollte sich an dem Hausbesitzer rächen?
In einem zweiten Fall vertritt Gellert einen Ex-Studienkollegen von Charlie, der sich wegen Einbruchs und Vandalismus verantworten muss. Sturzbetrunken war der junge Webdesigner Kodjo Akizikiwe in eine Werbeagentur eingebrochen und hatte deren Räume verwüstet, weil die Firma seine Bewerbung ohne Begründung abgelehnt hatte. Gellert geht dem Verdacht nach, dass Kodjo den Job deshalb nicht bekam, weil er Schwarz ist. Er sucht die Staatsanwältin Barbara Geldermann in einem Restaurant auf, um sie dazu zu bringen, die Vergehen nicht weiter zu verfolgen, falls er beweisen kann, dass sein Mandant diskriminiert wurde. Anders als sonst ist ihm Barbara Geldermann sehr zugewandt.