Vereinigte Staaten von Amerika (2010) Während Tori im Flugzeug trotz zahlreicher Ablenkungen versucht, ein Schulprojekt zu beenden, macht Trina in der ersten Klasse eine unfassbare Entdeckung.

Hintergrundinformationen: Eigentlich lebt Tori Vega das Leben eines ganz normalen Teenagers - bis ihr das Schicksal einen völlig neuen Weg eröffnet: Toris Schwester ist krank und kann deswegen nicht an der anstehenden Talentshow der renommierten Hollywood Arts High School teilnehmen. Daher erhält die ebenfalls talentierte Tori die Möglichkeit, für ihre Schwester anzutreten. Als der Auftritt die Schulleitung derart überzeugt, dass Tori ein Stipendium erhält, steht für sie ein neuer, aufregender aber auch fordernder Lebensabschnitt an.