USA (2006) Bei Experimenten mit dem Artefakt "Arthurs Mantel" wird Carter versehentlich in eine Parallelwelt versetzt. Dort wird sie umgehend dazu verpflichtet, bei einem Stargate-Programm mitzuwirken, das die Erde vor einem Angriff der Ori bewahren soll. Nachdem es Carter mit Hilfe von "Arthurs Mantel" gelingt, die Erde kurz vor dem Angriff verschwinden zu lassen, wird sie von Präsident Landry als Heldin betitelt. Doch Landry, der das Land seit Jahren unter Kriegsrecht führt, nutzt die Popularität Carters bei der Bevölkerung aus, um seine eigene Präsidentschaft zu sichern. Der Präsident lässt nicht zu, dass Carter das Experiment durch das sie hergebracht wurde, wiederholt. Sie erhofft sich wieder in ihre Welt zurückkehren zu können und macht sie sich auf die Suche nach anderen Möglichkeiten.

Original Titel der Sendung: Stargate SG-1, The Road Not Taken