Deutschland / Österreich (2020) Auf einem Grenzstein zwischen Deutschland und Österreich wird eine Leiche gefunden. Die hoch motivierte Kommissarin Ellie Stocker aus Berchtesgaden und der abgehalfterte Inspektor Gedeon Winter aus Wien sollen in dem Fall gemeinsam ermitteln. Da meldet sich der Mörder per Audiobotschaften bei der Presse. Der beunruhigende Text, den das Opfer kurz vor seiner Ermordung aufnehmen musste, lässt vermuten, dass die Tat zu einem größeren Plan gehört.