Irland (2023) Mallory und Elvira umkreisen sich misstrauisch, während Elvira sich selbst davon überzeugen will, dass sie kein Monster ist. Als sie dem frisch aus der Haft entlassenen George Slammon begegnet, glaubt sie, ein ideales zukünftiges Opfer gefunden zu haben. Fahrlässige Tötung - er hatte betrunken einen Mann und seine Tochter umgefahren. Ist das nicht Grund genug, um auf Elviras Todesliste zu landen? Sie findet schon und macht sich auf, die Frau kennenzulernen, die damals Mann und Kind verloren hat - Trauertherapeutin Christine Churchyard. Trauer und Depression - Elvira, deren Mutter bei ihrer Geburt starb, hat in deren Praxis mehr verloren, als ihr lieb ist. Und sie kann das Gerede von Vergeben und Verzeihen kaum ertragen. Oder wie sie es sagt, ehrlich wäre: 'An jedem Tag, den er lebt, bin ich tot'.
Hughie Burns macht eine überraschende Entdeckung, als er versucht auf eigene Faust Licht ins Dunkle um Maria Riedles Tod zu bringen.