USA (1990) Die Veränderung macht Kevin zu schaffen. Da der Abschluss der Junior High naht, sehnt er sich danach, an der Vergangenheit festzuhalten. Kevin fühlt sich verraten, als er erfährt, dass Paul sich entschieden hat, die Country Day School zu besuchen. Aus bitterer Frustration schlägt er Paul ins Gesicht. Doch am Ende der Abschlussfeier versöhnen sie sich und akzeptieren, dass die Zeit immer schneller in die Zukunft rennt.

Hintergrundinformationen: "The Wonder Years" spielt in der außergewöhnlichen Zeit der späten 60er Jahre und blickt mit den Augen von Kevin, dem jüngsten von drei Kindern der Familie Arnold, auf die Freuden und Leiden des Aufwachsens in einem typischen Vorstadthaushalt zurück.