Deutschland (2023) Der achtjährige Lorenzo wird zu einem wichtigen Zeugen am Mord seiner Mutter. Nur Augenblicke nach der Tat war er dem Mörder bei dessen Flucht über den Weg gelaufen.
Für Voss und sein Team ist schnell klar, dass sich der Junge in großer Gefahr befindet. Im Laufe der Ermittlungen baut Richard Voss eine besondere Beziehung zu Lorenzo auf.
Seine Mutter Silvia Pasquale hatte als Reinigungskraft für die Firma BonoVaria gearbeitet. Kurz vor ihrem Tod fotografierte sie mit ihrem Handy während ihrer Arbeit einen verdächtigen Geldtransfer zwischen dem Geschäftsführer Franz Wagner und einer zunächst unbekannten Frau. Hat Silvia den Geschäftsführer womöglich mit dem Foto erpresst? Oder ist ihr Ex-Freund Mike Seidel der Schuldige? Nach der Trennung wegen häuslicher Gewalt war er nicht gut auf Silvia zu sprechen.
Bei den Ermittlungen kommt langsam ein größerer Skandal zum Vorschein, der auch nicht vor der Staatsanwaltschaft haltmacht.
Letzte Wiederholungsfolge "Der Alte"