Belgien (2026) Der Tag der großen Kunstausstellung in West Dean ist gekommen. Doch DCI Thistlethwaite ist plötzlich spurlos verschwunden. DC Quant sucht fieberhaft nach ihrem Kollegen. Als die Künstler mitbekommen, dass der Chefermittler vermisst wird, ist die Aufregung groß. Vor allem Dalí gerät in Panik. Nachdem sich die Wogen gerade wieder etwas geglättet haben, taucht plötzlich der blutüberströmte Thistlethwaite aus dem Wald auf. DCI Thistlethwaite bricht vor den Augen seiner Kollegen und der Künstler tot zusammen. Das ist besonders tragisch, weil Thistlethwaite nach diesem Fall in den wohlverdienten Ruhestand gehen wollte. Bei der Obduktion stellt sich heraus, dass er gefangen gehalten und gefoltert wurde. DC Quant fällt auf, dass seine Wunden zu der Bügeleisen-Skulptur "Cadeau" von Man Ray passen. Daraufhin lässt sie den Künstler sofort verhaften und nach London bringen. Die Mordserie gilt offiziell als aufgeklärt.