Belgien (2026) Trotz der dramatischen Ereignisse der vergangenen Tage findet die große Ausstellung der Surrealisten in West Dean planmäßig statt. Lord James begrüßt viele namhafte Gäste. Auch Pablo Picasso, Sigmund Freud und Peggy Guggenheim geben sich bei der Vernissage die Ehre. Allerdings gibt es nach der vermeintlichen Aufklärung der Mordserie noch eine Überraschung: Womöglich ist der inhaftierte Man Ray doch unschuldig. Während Lord James ihre Eröffnungsrede zur Kunstausstellung hält, fängt René Magritte wieder an, zu ermitteln. Tatsächlich entdeckt er einen geheimen Ort, der vom Mörder als Versteck genutzt wurde. Nun sind die letzten Zweifel beseitigt. DCI Quant , die mittlerweile zur Nachfolgerin des ermordeten Thistlethwaite ernannt wurde, lässt Magritte den Vortritt: Er darf in West Dean vor versammelter Mannschaft die Lösung des Falls verkünden. Dabei spielen auch "Die Pforten der Wahrnehmung" eine Rolle. Letzte Folge "This Is Not a Murder Mystery"