USA (2023) In der Stadt der Tempel, wo alle Seelen verloren scheinen, erhalten die Ninja im Gefängnis unerwartete Hilfe von Bleckt, der ihnen von einem Geheimnis zur Beschwörung des Lichtbogendrachens erzählt. Arin und Lloyd rüsten sich für eine gefährliche Reise zurück in die Geisterlande. Gleichzeitig kämpfen Cole, Kai und Frak in Imperium gegen die Invasion in den Geisterlanden.