Deutschland (2020) Es ist viel zu lange her, seit Simone und Harald ihre Freunde auf dem Fallerhof besucht haben. Umso größer ist die Freude, aber auch die Überraschung, als Simone gar nicht mit ihrem Mann anreist, sondern einen jungen, sportlichen Kerl im Schlepptau hat: Steffen, ihr neuer Lebensgefährte. Vor allem Karl ist maximal irritiert und fühlt sich schlagartig von dem Gefühl gepackt, sich mit diesem Jungspund messen zu müssen.
Ein bisschen aufgeregt war Eva vor dem ersten Grillevent im "Löwen" schon. Doch wie sich herausstellt, völlig unnötig. Tu, Oanh und der Grillmeister haben offensichtlich alles im Griff und die Schönwalder Dorfkneipe ist gut besucht wie selten. Bis auf Constantin Klumpp sind alle Gäste restlos begeistert. Dem steckt noch immer der Stachel der Schmach im Genick, weshalb er Eva den Erfolg einfach nicht gönnen kann.
In der Männer-WG im Leibgedinghaus ist die Stimmung wieder einmal angespannt. Franz ist sauer, dass Heinz sich von der Kirche erneut für die Telefonseelsorge einspannen lässt. Ehrenamtlich - versteht sich. Für Franz ist es unverständlich, wie man arbeiten kann, ohne dafür einen Cent zu bekommen. Doch so ganz nebenbei erteilt Heinz seinem Bruder eine Lektion.