Deutschland (2001) Martina, Mareike und Stein planen ihre gemeinsame Flucht. Doch dann findet Mareike in Steins Gepäck einen Revolver und zwei Flugtickets. Stein gibt zu, dass er allein mit Martina fliehen wollte. Schweren Herzens hält Martina zu ihrer Schwester. Erst als ihr klar wird, dass Stein dies alles nur wegen des Kindes geplant hatte und sein Leben auf dem Spiel steht, erkennt sie ihren Fehler. In dem Moment jedoch, als sie Stein freilassen will, tauchen Alex und Lilli auf und machen alle Pläne zunichte. Eva Baal übernimmt die Leitung in Reutlitz, und sie lässt Jutta die Degradierung bei jeder Gelegenheit spüren. Jutta bleibt nur die Hoffnung auf eine schnelle Rehabilitierung. Als sie erfährt, dass die Polizei Martina und Mareike entdeckt hat, sieht sie ihre Chance gekommen... Zu ihrer großen Erleichterung fliegen Lizzy, Simone und Frank nicht auf. Frank erhält sogar den Auftrag, die Reparaturen am Fitnessraum durchzuführen. Dabei kommen er und Simone sich näher...