USA (2007) Marshall hat seinen neuen Job in einer Top-Anwaltskanzlei angetreten und verzweifelt schon nach kurzer Zeit an seinem Chef 'Artillerie-Arthur', der ihn so anbrüllt, dass Marshall tatsächlich anfängt zu heulen. Nachdem er sich Rat von seinen Freunden geholt hat, hält er sich an Barney und schreit seinen Chef ebenso an - und verliert prompt seinen Job. Jetzt muss er einen Weg finden, um Lily zu erklären, weshalb er seinen Job verloren hat.

Original Titel der Sendung: The Chain of Screaming

Hintergrundinformationen: Eine Sitcom über einen Mittzwanziger und die Romanze zwischen ihm und seiner zukünftigen Frau und Mutter seiner Kinder.