USA (2005) Doug überrascht Carrie und lädt sie übers Wochenende in eine gemütliche Pension ein. Allerdings sind die Inhaber absolut nervig und das ganze Haus ist voller Katzen und antiker Puppen. Doug und Carrie versuchen, in ein Luxushotel zu flüchten, doch die Suche gestaltet sich schwieriger als erwartet. Arthur hat derweil sturmfrei zu Hause und lädt eine Frau zu sich ein, um einen netten Abend zu haben. Doch die ist am nächsten Morgen immer noch da.

Original Titel der Sendung: The King of Queens, Inn Escapable

Informationen zur Ausstrahlung: RTL Nitro Erstausstrahlung: 04.05.2015