USA (2014) Claire ist wütend auf ihre Nachbarn Ronnie und Amber, weil sie ein hässliches Boot in ihrem Garten stehen haben. Phil versucht mit seinem Vater und dessen alten Kumpels, es seinen Nachbarn mit gleicher Münze heimzuzahlen.

Original Titel der Sendung: The Big Guns

Hintergrundinformationen: Lebensphilosophien und Ansichten mögen kollidieren, doch bei einem kann man sicher sein: Die Lacher sind der gemeinsame Nenner in der urkomischen sechsten Staffel von "Modern Family", in der die drei Familien vor neue Herausforderungen gestellt werden.