USA (2023) Brice plant eine Überraschung für Brooke: Er will das gemeinsame Schlafzimmer umgestalten, damit sie sich nach der Arbeit besser entspannen kann. Mit Hilfe von Freunden renoviert er den Raum und baut eine versteckte Tür zum Bad ein. Zudem installiert er maßgefertigte Rollläden und malt ein Bild für das Schlafzimmer. Währenddessen reist Brooke nach Kentucky, um ihre Familie zu besuchen. Dort baut sie gemeinsam mit ihrem Neffen ein Spielhaus für ihre Nichte.

Original Titel der Sendung: Making Modern with Brooke and Brice, All Work No Play

Hintergrundinformationen: Brooke und Brice krempeln die traditionellen Renovierungsrollen um: Während sie für das Handwerkliche verantwortlich ist, kümmert er sich um das Design. Neben ihren Vollzeitstellen als Pharmareferentin und Kieferorthopäde verwandeln sie gewöhnliche Wohnungen in traumhafte Eigenheime.