Deutschland (2016) Kakadu-Dame Cessy wird schwer verletzt bei einer Attacke. Eigentlich soll Cessy eingeschläfert werden, doch der Vogel ist eine wahre Kämpfernatur.
Im Tierpark Berlin steht eine erfahrene Revierchefin vor neuen Aufgaben. Viola Gandert ist Reviertierpflegerin im Hirsch-Revier, seit Kurzem gehört zusätzlich das Kamelrevier in ihren Tätigkeitsbereich. So beginnt der Arbeitstag bei ungestümen Trampeltieren, hungrigen Kängurus und einer außerplanmäßigen Leinentour mit einem störrischen Alpaka-Duo.
Das Vogelhaus ist Schauplatz eines ungewöhnlichen Duells: Die beiden Kea-Vögel Fred und Wilma treten an gegen den Banks-Rabenkakadu Felix.
Außerdem in dieser Folge von "Panda, Gorilla & Co" Kappengibbon Caspar bekommt ein außerplanmäßiges Geburtstagsgeschenk, Flughund Timmi wird abseits der Tropenhalle mit der Flasche großgezogen und ein Schwanenumzug stellt sich als problematischer heraus als gedacht.