USA (2023) Grampa, der seit zwanzig Jahren der Angel-Champion von Springfield ist, wünscht sich, dass Homer sein Erbe antritt. Da Homer jedoch nicht angeln kann, ist er erstaunt, als er den Angelwettbewerb von Springfield trotzdem gewinnt. Es stellt sich heraus, dass Bart ihm geholfen hat, indem er Murmeln in den gefangenen Fisch geschmuggelt hat, damit dieser auf der Waage das benötigte Gewicht erreicht. Ab sofort mogeln sich Vater und Sohn durch mehrere Wettbewerbe und gewinnen sie alle.

Original Titel der Sendung: The Simpsons, Do the Wrong Thing

Hintergrundinformationen: Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kürzester Zeit für erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Töchter Lisa und Maggie müssen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und übt frech Kritik am - ach so schönen - "American Way of Life."