Vereinigte Staaten von Amerika (2011) Robbie hat Tori zum Sushi-Essen ins Nozu eingeladen, aber vergessen, Geld mitzunehmen. Da Tori auch kein Geld dabei hat, müssen sie für Mrs. Lee einen riesigen Berg Tintenfisch zerhacken. Währenddessen fragen sich Andre, Beck, Jade und Cat, wie es Trina eigentlich geschafft hat, das Vorsingen für die Hollywood Arts zu bestehen. Wie sich herausstellt, gibt es viele unterschiedliche Geschichten. Doch Sikowitz, der damals beim Vorsingen dabei war, klärt sie über die Wahrheit auf.

Hintergrundinformationen: Eigentlich lebt Tori Vega das Leben eines ganz normalen Teenagers - bis ihr das Schicksal einen völlig neuen Weg eröffnet: Toris Schwester ist krank und kann deswegen nicht an der anstehenden Talentshow der renommierten Hollywood Arts High School teilnehmen. Daher erhält die ebenfalls talentierte Tori die Möglichkeit, für ihre Schwester anzutreten. Als der Auftritt die Schulleitung derart überzeugt, dass Tori ein Stipendium erhält, steht für sie ein neuer, aufregender aber auch fordernder Lebensabschnitt an.